Social media is the way to connect with customers and build loyalty, but what metrics should you be measuring to ensure your strategy is working well?